-
1 аспирация пищи
Большой русско-английский медицинский словарь > аспирация пищи
-
2 аспирация пищи
Medicine: aspiration of food -
3 первая продувка
Food industry: feed aspiration, head aspiration -
4 аспирационный канал второй продувки
Food industry: duct of tail aspirationУниверсальный русско-английский словарь > аспирационный канал второй продувки
-
5 вторая продувка
Food industry: delivery aspiration -
6 замкнутый цикл аспирации
Food industry: closed circuit aspirationУниверсальный русско-английский словарь > замкнутый цикл аспирации
-
7 относы ситовеек
Food industry: aspiration flour -
8 шнековый аспирационный сборник
Food industry: aspiration wormУниверсальный русско-английский словарь > шнековый аспирационный сборник
-
9 аспирационная колонка
1) Engineering: aspirator2) Agriculture: aspiration leg3) Food industry: single-purpose aspirator4) Ecology: aspiration channel5) Makarov: aspirating column, aspiration column, cascadeУниверсальный русско-английский словарь > аспирационная колонка
-
10 аспирационный канал
1) Engineering: aspirating channel, aspiration channel, aspiration leg (зерноочистительной машины), exhaust leg (зерноочистительной машины)2) Food industry: aspiration duct, separating channelУниверсальный русско-английский словарь > аспирационный канал
-
11 W79
рус Вдыхание и заглатывание пищи, приводящее к закупорке дыхательных путейeng Inhalation and ingestion of food causing obstruction of respiratory tract. (Includes: ) asphyxia by, choked on, suffocation by food (including bone or seed), aspiration and inhalation of food (any) (into respiratory tract) NOS, compression of trachea, interruption of respiration, obstruction of respiration by food in oesophagus, obstruction of pharynx by food (bolus). (Excludes: ) inhalation of vomitus ( W78.-), injury, except asphyxia or obstruction of respiratory tract, caused by food ( W44.-), obstruction of oesophagus by food without mention of asphyxia or obstruction of respiratory tract ( W44.-) -
12 W79.9
рус Вдыхание и заглатывание пищи, приводящее к закупорке дыхательных путейeng Inhalation and ingestion of food causing obstruction of respiratory tract. (Includes: ) asphyxia by, choked on, suffocation by food (including bone or seed), aspiration and inhalation of food (any) (into respiratory tract) NOS, compression of trachea, interruption of respiration, obstruction of respiration by food in oesophagus, obstruction of pharynx by food (bolus). (Excludes: ) inhalation of vomitus ( W78.-), injury, except asphyxia or obstruction of respiratory tract, caused by food ( W44.-), obstruction of oesophagus by food without mention of asphyxia or obstruction of respiratory tract ( W44.-) -
13 аспирационная система
1) Medicine: aspiration line2) Engineering: dust-exhaust system3) Mining: vacuum extraction system (пылеулавливания)4) Food industry: aspiration system, exhaust system5) Silicates: dust-collecting line6) Medical appliances: suction system7) Aluminium industry: dust collectorУниверсальный русско-английский словарь > аспирационная система
-
14 W80
рус Вдыхание и заглатывание другого инородного тела, приводящее к закупорке дыхательных путейeng Inhalation and ingestion of other objects causing obstruction of respiratory tract. (Includes: ) asphyxia by, choked on, suffocation by }, any object, except food or vomitus, entering by nose or mouth, aspiration and inhalation of foreign body, except food or vomitus (into respiratory tract), NOS, compression of trachea, interruption of respiration, obstruction of respiration by foreign body in oesophagus, foreign object in nose, obstruction of pharynx by foreign body. (Excludes: ) inhalation of vomitus or food ( W78-W79), injury, except asphyxia or obstruction of respiratory tract, caused by foreign body ( W44.-), obstruction of oesophagus by foreign body without mention of asphyxia or obstruction of respiratory tract ( W44.-) -
15 W80.9
рус Вдыхание и заглатывание другого инородного тела, приводящее к закупорке дыхательных путейeng Inhalation and ingestion of other objects causing obstruction of respiratory tract. (Includes: ) asphyxia by, choked on, suffocation by }, any object, except food or vomitus, entering by nose or mouth, aspiration and inhalation of foreign body, except food or vomitus (into respiratory tract), NOS, compression of trachea, interruption of respiration, obstruction of respiration by foreign body in oesophagus, foreign object in nose, obstruction of pharynx by foreign body. (Excludes: ) inhalation of vomitus or food ( W78-W79), injury, except asphyxia or obstruction of respiratory tract, caused by foreign body ( W44.-), obstruction of oesophagus by foreign body without mention of asphyxia or obstruction of respiratory tract ( W44.-) -
16 привычная аспирация пищи
1) Medicine: habitual food inhalation2) Makarov: habitual food aspirationУниверсальный русско-английский словарь > привычная аспирация пищи
-
17 J69.0
-
18 аспирационные относы
1) Engineering: aspirations, liftings (в производстве муки)2) Food industry: alphega, tail aspirationУниверсальный русско-английский словарь > аспирационные относы
-
19 аспирационный канал первой продувки
1) Food industry: duct of head aspiration2) Makarov: head aspirating legУниверсальный русско-английский словарь > аспирационный канал первой продувки
-
20 воздушный сепаратор
1) Engineering: air separator, airjig, pneumatic separator2) Construction: air separator (аппарат для осаждения пыли)3) Oil: air trap4) Food industry: air cleaner, aspiration machine, cleaner5) Power engineering: air classifier6) Makarov: pneumatic cleaner7) Cement: air elutriatorУниверсальный русско-английский словарь > воздушный сепаратор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aspiration pneumonia — DiseaseDisorder infobox Name = Aspiration pneumonia Caption = Histopathologic image of aspiration pneumonia in an elderly patient with debilitating neurologic illness. Note foreign body giant cell reaction. Autopsy case. H E stain. ICD10 =… … Wikipedia
Aspiration — Removal of a sample of fluid and cells through a needle. Aspiration also refers to the accidental sucking in of food particles or fluids into the lungs. * * * 1. Removal, by suction, of a gas, fluid, or tissue from a body cavity or organ from… … Medical dictionary
Aspiration pneumonia — Infection of the lungs due to aspiration (the sucking in of food particles or fluids into the * * * pneumonia due to the entrance of foreign matter, such as food particles or oral secretions, into the respiratory passages or lungs. Called also… … Medical dictionary
aspiration — Removal of fluid or tissue through a needle. Also, the accidental breathing in of food or fluid into the lungs … English dictionary of cancer terms
aspiration pneumonia — noun inflammation of the lungs caused by inhaling or choking on vomitus; may occur during unconsciousness (anesthesia or drunkenness or seizure or cardiac arrest) • Hypernyms: ↑bronchopneumonia, ↑bronchial pneumonia * * * noun : pneumonia… … Useful english dictionary
Pulmonary aspiration — In medicine, aspiration is the entry of secretions or foreign material into the trachea and lungs. [cite web url=http://www.intox.org/databank/documents/treat/treate/trt39 e.htm title=Pulmonary aspiration (Treatment Guide) publisher=www.intox.org … Wikipedia
Needle aspiration biopsy — FNA redirects here. For other uses, see FNA (disambiguation). Needle aspiration biopsy Diagnostics [[file … Wikipedia
Esophageal food bolus obstruction — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = Endoscopic image of patient with esophageal food bolus obstruction due to a grape in the setting of eosinophilic esophagitis DiseasesDB = 17942 ICD10 = ICD9 = ICD9|787.2 ICDO = OMIM = MedlinePlus =… … Wikipedia
Granuloma — Granulomatous and Granulomatous reaction redirect here. For the Interstitial granulomatous drug reaction, see Interstitial granulomatous drug reaction. Not to be confused with Granulation tissue. Granuloma Classification and external resources… … Wikipedia
Laryngeal paralysis — in animals is a condition in which the nerves and muscles that move one or both aretynoid cartilages of the larynx cease to function, and instead of opening during vigorous inspiration and closing during swallowing, the aretynoids hang loosely in … Wikipedia
asphyxia — asphyxial, adj. /as fik see euh/, n. Pathol. the extreme condition caused by lack of oxygen and excess of carbon dioxide in the blood, produced by interference with respiration or insufficient oxygen in the air; suffocation. [1700 10; < NL < Gk… … Universalium